популярное

Никогда не соглашайтесь на плохой кофе, плохих друзей или плохого мужчину

Есть те сферы, где вы никогда не должны принимать посредственность. За некоторые вещи нужно бороться.

Всегда найдется тот, кому не спится утром

Как такое возможно? Взгляните на это и перестанете верить своим глазам.

Польза куриных желудков

Умеет удивить! С такой, наверное, никогда не скучно =)

Ни за что не догадаетесь, что сделал этот бездомный, когда ему дали 100$!

Американский видеоблогер Джош Пэлер Лин решил провести социальный эксперимент. Он подошел к бездомному и дал ему 100 долларов. Затем он и последовал за бродягой с целью выяснить, на что же он потратит эти деньги.

Мебельные ручки из всякой всячины: 7 идей

Из резиновых игрушек, камней, пробок, старых столовых приборов, веревки, пуговиц — вы пробовали делать сами мебельные ручки?

Медовый месяц длиной в 400 дней: видео

Молодая пара из Японии устроила себе 400-дневный медовый месяц, отправившись в кругосветное путешествие. Вернувшись, они смонтировали красивое видео о своей поездке.

Именно с этой позитивной песни надо начинать свой день!

Вот так надо начинать свой день!

Виктория Макарская рассказала историю святого Валентина и заявила, что 14 февраля на самом деле — это праздник американских гомосексуалистов!

В Нью-Йорке стиль уличной одежды не хуже, чем в Милане и Флоренции (правда, со снегом).

Ей понадобились банки и старые журналы… Это самый красивый декор, который я видела!

Теперь это мое любимое хобби!

Спасение котенка от смерти

Невозможно смотреть без слез...

Хирург отговорил дядю от операции, посоветовав делать ЭТИ упражнения… Спустя полгода результат!

Никаких лекарств, а уж тем более хирургических вмешательств!

Тренировки для мозга

Возрастное ухудшение когнитивных функций (память и пр.) можно предотвратить, если хотя один–два раза в неделю заниматься какими-нибудь занятиями, требующими повышенной умственной активности.

Вот как в Южной Африке решили бороться с насильниками. И врагу не пожелаешь...

Давно пора!

Сужение сосудов головного мозга: боль пройдет мгновенно!

При плохом кровообращении и сужении сосудов головного мозга очень часто возникают головные боли. Это доставляет много мучений и значительно снижает качество жизни.

Невероятный сюрприз подкинула фортуна этой женщине в ресторане

Удивительно, какие невероятные сюрпризы подкидывает некоторым людям госпожа Фортуна! Казалось бы, что такого грандиозного может произойти с женщиной, пришедшей в ресторан? Максимум, на что можно рассчитывать — это обходительный персонал, приятная компания и вкусные блюда. Но, как оказалось — это не так.

  1. Фото, Мотиваторы, Подборки

10 забавных английских идиом в картинках

Когда учите иностранный язык, время от времени попадаются поговорки, распространённые выражения и идиомы. Некоторые в буквальном переводе оказываются очень забавными. Иллюстратор Ройзин Хахесси пришел к такому же выводу и создал серию рисунков, изображающих смешные выражения английского языка. Редакция uDuba.com, ничтоже сумняшеся, подобрала для вас аналоги этих идиом в русском языке.


Дословно: КРУТОЙ, КАК ОГУРЕЦ

Дословно: БОБ ТВОЙ ДЯДЯ. Еще один синоним - "как по волшебству". Фраза берет свое начало в 1887 году, когда премьер-министр Великобритании Роберт Сесил назначил своего неизвестного племянника Артура Бальфура на пост Главного секретаря Ирландии.

Дословно: КУСОК ПИРОГА

Дословно: УДАРИТЬ ВЕДРО

Дословно: СЕРДЦЕ ВО РТУ

Дословно: ГОЛОВА В ОБЛАКАХ

Дословно: МЕРТВЫЙ, КАК ГВОЗДЬ

Дословно: ПРИДЕРЖАТЬ СВОИХ ЛОШАДЕЙ

Дословно: БУРЯ В ЧАШКЕ ЧАЯ

Вас также могут заинтересовать статьи:

Разговорные фразы на английском на все случаи жизни
ЛАСКАТЕЛЬНЫЕ ФОРМЫ ОБРАЩЕНИЯ:
Практичные уроки для начинающих изучать язык.
ТЕГИ:
английский язык
Комментарии (14)
14 комментариев
Комментировать
Elena Merenova
Elena Merenova

Blue in the face _ не слышала не разу. Британское?

Mikhail Ozornin
Mikhail Ozornin

Буря в стакане воды мне кажется лучше чем из мухи слона.

Georgy Meerovsky
Georgy Meerovsky

Kick the bucket употребляется только в активном залоге. Потому что если вы скажете в пассиве: the bucket was kicked by him, то, как говорил с юмором наш преподаватель, автор известного фразеологического словаря А. Кунин, he is not dead, but on the contrary very much alive...

Jelena Vansovica
Jelena Vansovica

Ladno anglijskij. A perevedite inostrancu russkuju frazu: Odenj na her shapku, a to ushi zamjorznut)?

Nina Shilova
Nina Shilova

blue in the face по значению близко к нашему " заколебался"

Elena Richardson
Elena Richardson

Blue in the face это значит пока дурно не станет, если кого то уговариваешь или что то доказываешь кому то.

Oksana Ksenia
Oksana Ksenia

Be usefull for everybody who wants to go to England

Показать больше комментариев
aa

Соррентино снял для Campari короткометражку о гениальном бармене

Паоло Соррентино снял для алкогольного бренда Campari красивую короткометражку — с таинственной незнакомкой, бассейном и предсказаниями будущего

«Убийца в красном» переносит зрителя в роскошный бар 1970-х

Автор фильмов «Великая красота», «Молодость» и сериала «Молодой папа» Паоло Соррентино снял для алкогольного бренда Campari короткометражку «Убийца в красном». Это красиво закольцованная история о гениальном бармене, который может предсказать будущее человека и сделать для него идеальный коктейль, и роковой женщине в красном. Основная часть истории разворачивается на вечеринке в 1970-е — отсюда немало величественных кадров с танцующими людьми, которые встречаются и в других фильмах режиссёра.

Подпишитесь на наш канал

Главные роли в фильме исполнили Клайв Оуэн и Каролин Тиллетт.

www.wonderzine.com

Комментарии
комментарии
Комментировать
Подписка