Второе место. Гроза над Ложной кивой. «Я путешествовал пешком до этих руин в ночное время в надежде заснять их с Млечный Путем в качестве фона, но вместо этого по небу прокатилась гроза, создав этот драматический образ.» (Макс Сейгал)
Победители 25-го ежегодного фотоконкурса National Geographic Traveler уже объявлены. Первое место занял Вагнер Араужо с его снимком участников Бразильского акватлона. В качестве награды ему достается 10-дневная экспедиция на Галапагосские острова. В данном выпуске собраны 11 призовых работ, одна из которых получила признание в качестве приза зрительских симпатий.
Первое место. Бразильский акватлон. «Я был в Манаусе, Амазонас, во время Бразильского акватлона (плавание и бег). Я сфотографировал участников чемпионата, и мой объектив полностью промок, но там было столько энергии, что я даже не беспокоился об этом.» (Вагнер Араужо)
На японском языке вишня называется называется сакурой. Вишня является японским символическим цветком. Существует множество различных видов вишневых деревьев, одним из самых старых является эдо-хиган. (Хидеюки Катагири)
Мастера маскировки. Восточная малая ушастая сова делает на фото то, что она умеет лучше всего — маскируется. Вам нужно иметь очень острый глаз, чтобы заметить эту маленькую хищную птицу. Болото Окфеноки, штат Джорджия. (Грэм МакДжордж)
Приз зрительских симпатий. Рыбак на Бира-Бич, Макасар, Южный Сулавеси, Индонезия. (Доди Кусума)
Guanjiang Shou является одним из наиболее популярных занятий в Тайване. Его представителей можно встретить по всей стране на традиционных религиозных собраниях. Со своими свирепо раскрашенными лицами, выступающими клыками и мощными хореографическими постановками они легко узнаваемы. Их часто описывают как подземную полицию или телохранителей богов. (Чан Квок Хун)
Женщина набирает воду в реке в деревне возле Багана, Мьянма. (Марсело Сальвадор)
Третье место. Сейчас вылетит птичка. Гепарды вскочили на автомобиль с туристами в Национальном парке Масаи-Мара, Кения. (Янай Боннех)
«Сын оленеводов-саамов Микаэль Анде отдыхает в доме после долгого и холодного дня облавы на животных для вакцинации и бойни. Дети оленеводов искусно умеют обращаться с этими животными и землей, на которой они воспитываются с самого детства. Маленький Микаэль знает о природе гораздо больше, чем я только мог себе представить.» Магерейя, Норвегия. (Мишель Шанц)
Женщины из секты Татахонда готовятся к религиозной церемонии в Демократической республике Конго. (Гергели Лантай-Ксонт)
Игра на фортепиано на закате на улице Куинстауна в Новой Зеландии. (Никола Смерник)
Фенек, или пустынный лис, бежит против ветра в Марокко. Фенеки обитают в пустыне Сахара в Северной Африке.
25-й ежегодный конкурс National Geographic Traveler идет полным ходом. Работы к участию будут приниматься еще до 30 июня 2013 года. Призом за первое место является 10-дневная поездка на Галапагосские острова на двоих.
Бушующее море с волнами до 30 метров возле маяка Сихем в графстве Дарем, Англия.
Паломник саду из Варанаси, Индия.
Кратерное озеро Сегара Анак в Маунт-Ринджани, Ломбок, Индонезия.
Противостояние между группой из 12-14 гиен и стада слонов, состоящего из двух взрослых самок, нескольких молодых слонов и одного ребенка возрастом несколько дней. Гиены пытались напасть на слоненка, но мать (на фото) его всячески защищала.
Вид на закат с вершины горы Лао Чжай на берегу реки Ли, Xingping, провинция Гуанси, Китай.
Красивые янтарные шарики прохладным поздним утром в Кингстоне, Онтарио, Канада.
Мастер маскировки — восточная ушастая сова. Нужно иметь острый глаз, чтобы заметить эту маленькую хищную птицу.
Величественный айсберг плывет в Южном океане в нескольких километрах от острова Южная Джорджия. Остров, некогда китобойная станция, теперь является центром антарктических исследований. Он был конечным пунктом назначения отчаянного путешествия Эрнеста Шеклтона в 1916 году.
Шуточная драка тигров в воде во Дворце тигра в Бангкоке. Это один из немногих заповедников тигров в Таиланде. Его обитатели невероятно игривые. Поистине удивительной была скорость, с которой они двигались.
Колибри пьет изо рта человека в штате Вайоминг во время сильной засухи 2012 года.
Это фотография, а не картина, при чем она не обрабатывалась ни Photoshop, ни другими программами. Это цветные шерстяные нити, удивительным образом переплетающиеся на стене, и шляпка гвоздя. Фотограф попытался создать ощущение луны и моря.
Царь горы. Американский бизон в заповеднике в Мойесе, штат Монтана.
Вид из номера отеля на район Сан-Блас в Куско, Перу.
Аллигатор сидит на спине у черепахи в Национальном заповеднике дикой природы Харрис-Нек.
Одинокое дерево посреди волн снега в Национальном парке Джаспер в Альберте, Канада.
Башня Спейс Нидл на фоне восходящей луны в Сиэтле.
Стая птиц летит на фоне величественных водопадов Игуасу в Мисьонесе, Аргентина.
Разрушенный супертанкер на берегу в Ситакунде, Читтагонг, Бангладеш.
Отставший гепард догоняет свою стаю в Национальном парке Крюгера.
Огромные облака над Нью-Тайбэй.
Женщина племени Падаунг с кольцами на шее на озере Инле, Мьянма. Время от времени они спускаются с гор для продажи своих ювелирных изделий ручной работы и плетеных сумок туристам.
Кауаи — удивительное и волшебное место. Оно вызывает ощущение свободы и любви. Даже волны такие, как эта, выглядят очень необычно.
Летучая мышь со своим детенышем в полете в Пардес-Хана-Каркур, Израиль.
Многие даже не имеют представления о том, кто такие обезьяны бонобо. На фото они показаны в зоопарке Джексонвилля во Флориде. Они очень удивительно взаимодействуют друг с другом, что наводит на мысль о том, что они являются нашими ближайшими родственниками.
По дороге в Ергаки, Красноярский край.
Воздушные шары над Каппадокией в Турции.
Льдинка на фоне заката на озере Байкал.
Мальчик в старом городе Джодхпур, Индия.
Извержение вулкана Кордон Каулле в Чили.
Скопа ловит рыбу на озере Джордан.
Ученый выбирается из ледяной пещеры неподалеку от вершины вулкана Эребус в Антарктиде.
Надвигающаяся вечерняя буря над полями в штате Монтана.
Однорогая газель в Национальном заповеднике Масаи Мара в Кении.
Лес в Честере, Англия.
Ковбой возле ранчо J Bar L в штате Монтана.
Пергам являлся древнегреческим городом в Эолисе. Он расположен в 26 км от Эгейского моря на северной стороне реки Кайкус. Некоторые древние авторы рассматривали его как колонию Аркадии, но различные истории происхождения являются лишь легендами.
Национальный монумент Башня дьявола в штате Вайоминг.
Большая белая акула выпрыгивает из воды в Гансбаай, Южная Африка.
Переулок, напоминающий лабиринт, в деревне в Восточной Джакарте.
Эта церковь была построена около 200 лет назад на берегу реки Хемавати возле Хасана, Индия. 25 лет назад была построена плотина Горур, и с тех пор каждый год водохранилище наполняется водой, в результате чего церковь погружается под воду. Постепенно это святое место разрушается.
Озеро Веттерн ранней весной в Ю, Швеция.
Пара занимается серфингом на закате в Байрон-Бей, Австралия. (Мин Номчонг)
Времени, чтобы принять участие в 25-м ежегодном конкурсе National Geographic Traveler, остается все меньше — заявки будут приниматься до 30 июня. Победитель получит право на участие в экспедиции на Галапагосские острова на двоих. Все фото подразделяются на 4 категории: туристические портреты, открытые сцены, ощущение места и спонтанные моменты.
Служба в монастыре для молодых монахов начинается очень рано — с обучения. (Бонни Стюарт)
Скорость ветра упала практически до нуля, и океан стал напоминать зеркало, слившись с небом. И только гидросамолет, вернувшийся с экскурсии на Большой Барьерный Риф, уверенно разделяет эти два пространства. (Кристиан Рот)
У подножия вулкана Бромо на острове Ява находится индуистский храм Пура Лухур Потен. Местность часто погружается в мягкий туман в сумерки. В этот день Бромо был особо активен, в результате чего поднялось огромное облако пыли. (Тим Женка)
Самка гигантского древесного паука в погоне за самцом. Большинство самок пауков съедают самцов сразу после спаривания. (Чандана Гунасекара)
Лев прислушивается к удаленным звукам. (Микки Робинсон)
«Эта фотография была сделана во время поездки на месяц в Калифорнию. Я с Нормандских островов, Великобритания, так что это была восхитительная поездка для меня! Жизнь на маленьком острове порой сводит с ума, и я был рад отправиться в такую большую страну как США. Этот снимок был сделан в мою последнюю из четырех однодневных поездок в Сан-Франциско. Я посещал мост и ранее, но ночью он имеет совершенно другой вид. Я хотел захватить небо, движущееся над городом. Это был также мой первый эксперимент с длительной экспозицией — 5 минут.» (Алекс Лейси)
«Я ждал прекрасных погодных условий и появления птицы в течение 7 лет.» (Фрэнк Хойманн)
«Горы Грейт-Смоки известны появлением светлячков в начале каждого лета. Я провел 3 ночи подряд в горах в начале июня, чтобы захватить этот феномен, и мне повезло стать свидетелем этого зрелищного светового шоу. Это напоминало ночной ливень. Я оставил свою камеру там на 1,5 часа экспозиции. Десятки тысяч танцующих светлячков рисовали сцену передо мной, и я был единственным зрителем их светового шоу.» (Чэн Ню)
Муха приземлилась на голову винной змеи в департаменте Чоко, Колумбия. (Робин Мур)
Женщина племени Мурси возле хижин в своей деревне Маренке, долина реки Омо, Эфиопия. (Хорхе Фернандес)
«Эта фотография была сделана в Испании — в природном парке Сьерра-де-Грасалема. В местных прудах растут пресноводные водоросли, а на лугах травянистые растения. Когда пруды замерзают, получаются очень красивые композиции. Здесь мы видим замороженные пузыри. Я использовал макрообъектив, так как листья этой дикой герани очень малы.» (Андрес Мигель Домингес)
Базальтовые морские скалы Рейнисдрангар, расположенные возле горы Рейнисфьяль, неподалеку от Вик Мюрдаль, на юге Исландии. Легенда гласит, что три тролля тянули к берегу трехмачтовый корабль, но наступил рассвет, и они превратились в эти скалы под солнечными лучами. (Флорик Секе)
Извержение вулкана Кордон-Каулле в регионе Лос-Риос, Чили. В течение примерно 12 месяцев ежедневно происходило извержение, и местные жители уже привыкли к падающему пеплу. Извержения также вызвали проблемы в организации воздушного движения в Южной Америке. Взрывы и молнии в первые дни извержения можно было увидеть за сотни километров вокруг. Этот снимок был сделан во вторую ночь извержения из города Лаго-Ранко. (Франциско Негрони)
Туман с озера Мичиган заполняет улицы Чикаго, штат Иллинойс. Фотография была сделана с вершины 97-этажного здания Джон Хэнкок. (Боб Годе)
«Во время своего визита на побережье Амальфи в Италии я отправился на один день в Сорренто. Этот великолепный остров имеет красивую береговую линию, на которой я провел большую часть дня. Из-за путаницы с расписанием рейсов я пропустил свой паром, и мне пришлось ждать 2 часа следующего. Я решил вернуться в город и прошел по улице, по которой в этот день я проходил уже несколько раз. Вдруг передо мной разверзлась земля, и из ниоткуда появилась эта немыслимая красота — Долина мельниц (Вале дей Мулини), которой я любовался и фотографировал в течение практически всего оставшегося времени до моего отъезда на пароме.» (Кейрен Макдональд)
«После дня скалолазания в Джошуа Три мой друг сказал мне: «Давай сфотографируемся в прыжке на скале голыми.» Это было как нельзя кстати.» (Том Джеймс)
«Я увидел эти кольца во время утренней прогулки со своим сыном в центре Тайбэя. Они висели перед магазином по продаже газа в баллонах.» (Маартен Дерворст)
Одинокое дерево купается в лучах солнца в регионе Палус штата Вашингтон. (Джесси Саммерс)
«8 часов утра на Бали. Они стоят здесь уже в течение некоторого времени. Их силуэты заполняют весь регион. На заднем плане виден вулкан Гунунг Агунг. Они ловят маленьких рыбешек и будут стоят здесь пока полностью не заполнят сумку, висящую на их бедрах. Многие из них одеты в спасательные жилеты, так как не умеют плавать. Их шляпы бывают всех возможных форм. Иногда к ним крепят мешочки, чтобы еда или сигареты были в пределах легкой досягаемости.» (Виллем Шорм)
«Я приехал в Найроби, чтобы снять фильм для НПО. Во время съемки в школе в трущобах Матхаре я наткнулся на этих сонь. Я поставил камеру на монопод, включил режим автоспуска и сделал этот снимок.» (Джо Сааде)
Одно из самых красивых мест на Земле — побережье На-Пали в Кауаи. (Карен Лиджел)
«Этот снимок был сделан во время поездки с моей подругой на гору Роджера в штате Вирджиния, чтобы увидеть диких пони. Это был неприятный и дождливый день, но зато благодаря такой погоде получился темный эпический фон. Пока я гладил другого пони, этот подошел ко мне сзади. На снимке показан тот образ, который я увидел, когда обернулся.» (Джон Брашер)
«Природный вихрь в океане. Снимок сделан из гидросамолета. Я пытался сфотографировать крупнейших морских черепах, которых я когда-либо видел, неподалеку от Уайтхейвена, Австралия. Морская черепаха в этот момент мгновенно погрузилась под воду и скрылась.» (Винсент Арчер)
«Фотография сделана в очень туманную ночь в Пойнт-Кабрильо, неподалеку от Мендосино, Калифорния. Старое здание кузнеца можно было увидеть только во время попадания света маяка на него.» (Мелисса Леффлер)
Отражение Мечети шейха Зайда в бассейне фонтана напротив в Абу-Даби, Объединенные Арабские Эмираты. (Дафер аль-Шехри)
«Подводное плавание с китом всегда было одной из моих мечт. Когда этот кит длиной примерно 12 метров плавал возле меня, я чувствовал, что он смотрит на меня — удивительный и незабываемый момент. Мой разум и время остановились. Я находился с глазу на глаз с таким величественным и в то же время нежным созданием. Плавание с китами в Тонга хорошо организовано. Оно входит в программу местного эко-туризма. Я, несомненно, сделаю это снова.» (Конни Вайз)
Молодой посол из Сейшельских островов Ренни Бижу принимает участие в экспедиции Гринпис на Северный полюс. Большинство членов команды не имели предварительного полярного опыта. Во время экспедиции была опущена капсула на глубину 4,3 км на морское дно, содержащая подписи участников экспедиции в поддержку их кампании по защите Арктики от промышленного развития. (Кристиан Ослунд)
«После дождливого дня в Гранд-Каньоне я была одарена этим «гранд» видом, завернутым в красивую радугу.» (Кэти Смарт)
«На Чукотке, самой восточной части России и Евразии, охота на морских млекопитающих всегда была основой для выживания местного населения. Чтобы каждый день на столе была еда, нужно охотиться на моржей. Современные охотники до сих по используют острогу для охоты. Для иностранца это было очень длинным, но и интересным путешествием.» (Уно Йоханссон)
Фото сделано на Мауи, Гавайи. Каждый вечер на закате проходит церемония клиф-дайвинга на Блэк-Рок. (Джош Бейкер)
Иранские шииты прибывают в трансе в грязи во время траура в день Ашура, в который мусульмане-шииты отдают дань памяти мученической смерти Хусейна, внука Мухаммеда и третьего имама шиитов. Грязь является неотъемлемой частью местого ритуала. Фото сделано в Биджаре, Иран. (Гвидо Дингеманс)
«Я направлялся в другое место в Исландии, когда наткнулся на это заброшенное каменное строение. Даже несмотря на отсуствие крыши стены по-прежнему оставались стойкими и сильными.» (Адриан Фиорино)
«Я был рад и поражен, увидев эту сцену с новой достопримечательности Токио Небесного дерева. Со смотровой площадки можно увидеть весь Токио. Я пытался найти лучший ночной вид и нашел эту сцену, которая вклчюает в себя реку Сумида, реку Ара, множество мостов, залив Токио и Радужный мост.» (Йошики Накамура)
Маленький островой счастья от Майами-Бич, штат Флорида. (Жоао Сантос)
«Необъяснимо любопытное зрелище на шоссе номер 90 в Кроу Эдженси, штат Монтана. Знак казино установлен рядом с церковью. Это является одной из главных достопримечательностей города для проезжих. Хотя эта фотография была сделана в 2011 году, знак и церковь по-прежнему стоят. Даже во время движения в 120 км в час трудно не заметить эти две представительные структуры американской истории.» (Кристин Тарп)
«В сезон дождей в пустыне Калахари очень много насекомых. Свет возле моей палатки привлек некоторых из них. Это не смогли оставить без внимания гекконы.» (Ханнес Лохнер)
Черный носорог и равнинные зебры в Лайкипии, Кения.
«Это, как сон, когда вы плаваете с неопасными медузами в Палау.» (ЧинЧонг Лим)
«Когда мы во время похода в Национальный парк Бэдлендс добрались до мягкого грунта, я решила, что нужно остановиться, но мой муж пошел дальше. Он сделал шаг и упал неподалеку от того места, на котором стоит на фотографии. Вскоре ему удалось встать на ноги.» (Джейн Спелирс)
«Пока мы наслаждались одним из наших приятных моментов, она ждала свой завтрак, а я сделал одну из своих лучших фотографий.» (Леопольдо Ислас Флорес)
«Я впервые был в Африке, и этот жираф на горизонте отлично контрастировал с темно-оранжевым небом. Это был именно тот образ, который я хотел заснять.» (Дейв Йонг)
Заброшенная платформа метро в Стокгольме, Швеция. (Валентейн Темпелс)
Извержение старого гейзера ночью. (Ян Ли)
В дюнах пустыни Калахари антилопы канна могут полностью выбиться из сил от недоедания. Это хорошая новость для обитающих здесь львов. Антилопы собираются возле водоемов и становятся легкой добычей. (Ханнес Лохнер)
«Море-небо. Я находился на вершине горы на острове Капри и посмотрел вниз на море, когда сделал этот снимок.» (Диако Марданбейги)
из
