Автора мировых бестселлеров, мотивационного оратора и уважаемого общественного деятеля. Известный своей откровенностью и великолепным чувством юмора, Ларри радует нас неординарностью мышления и точными, ёмкими афоризмами, характеризующими нашу повседневную жизнь. Цитаты остроумного мастера пера пригодятся и изучающим английский язык. Мы на uDuba опубликовали для вас и оригиналы, и перевод.
«People hate the truth. Luckily, the truth does not care.» Larry Winget
«Люди ненавидят правду. К счастью, правде всё равно».
«The difference between winners and loser is their habits.» Larry Winget
«Разница между победителями и проигравшими — это их привычки».
«Nobody ever wrote down a plan to be broke, fat, lazy, or stupid. Those things are what happen when you don't have a plan».
«Никто никогда не записывал план для того, чтобы стать банкротом, толстым, ленивым или глупым. Эти вещи происходят, когда у вас нет плана».
«Make yourself happy and surround yourself with people who are cool with that.» Larry Winget
«Сделайте себя счастливым и окружите себя людьми, которым это здорово нравится».
«Success comes from what you do, not from what you say you are going to do.» Larry Winget
«Успех приходит от того, что вы делаете, не от того, что вы говорите, что вы собираетесь сделать».
«Today. Not Tomorrow. If it's a good idea, don't wait. Act NOW!»
«Сегодня. Не завтра. Если это хорошая идея, не жди. Действуй СЕЙЧАС!»
«Excuses, Excuses, Excuses. The list of reasons for not doing very well in your life is actually a very short list. It should contain only your name».
«Оправдания, оправдания, оправдания. Список причин, по которым у вас не всё хорошо в жизни, на самом деле очень короткий. Он должен содержать только ваше имя».
«Affirmations are fine, but affirmations alone don't change your life. You can say, „I am rich, I am rich, I am rich" until your face turns the color of money, but until you stop doing stupid stuff with your money and start doing smart stuff with your money, you will still be broke. Affirmation without implementation is self-delusion.»
«Утверждения (аффирмации) прекрасны, но утверждения сами по себе не изменят вашу жизнь. Вы можете говорить: 'Я богат, я богат, я богат', пока ваше лицо не примет цвет денег, но пока вы не прекратите делать глупые вещи с вашими деньгами и не начнете делать умные вещи с вашими деньгами, вы все равно будете банкротом. Утверждения без исполнения (реализации) — самообман».
«Discover your uniqueness. Learn to exploit it in the service of others, and you are guaranteed success, happiness, and prosperity».
«Откройте свою уникальность. Научитесь использовать её в служении другим, и вам гарантированы успех, счастье и процветание».
«You are not paid to work hard. In fact, you are not paid for effort at all. You are paid for results. It's not what you do; it's what you get done».
«Вам не платят за то, чтобы вы усердно работали. На самом деле, вам не платят за усилия вообще. Вам платят за результаты. Не за то, что вы делаете, а за то, что вы сделали».
«Every single person on the planet is rewarded for one thing and one thing only, and that is for serving other people. The more you serve others, the higher your reward».
«Каждый человек на планете вознаграждается за одно и только одно, и это за служение другим людям. Чем больше вы служите другим, тем более высока ваша награда».
«Regardless of what the motivational speakers tell you, attitude is not everything, attitude is only one thing; sooner or later you have to get off your butt and go to work».
«Независимо от того, что мотивационные ораторы (спикеры) говорят вам, отношение (взгляд) не всё, отношение это только одна вещь; рано или поздно вы должны поднять свой зад и пойти работать».
«Few people will turn to themselves to take responsibility for their results until they have exhausted all opportunities to blame someone else».
«Мало кто обратится к себе, чтобы взять на себя ответственность за результаты, пока не исчерпает все возможности, чтобы обвинить кого-то другого».
«Your rewards in life are in direct proportion to the service you provide». Larry Winget
«Ваши вознаграждения в жизни находятся в прямой пропорции к услугам, которые Вы предоставляете».
