-
Видео
Вдохновляющая песня Фаррелла Уильямса «Свобода»
В клипе показана реконструкция эпизода событий на китайской площади Тяньаньмэнь с использованием детского конструктора, а также сцены принудительного труда в каменоломнях. Им визуально противопоставлены съемки кита, свободно плавающего в океане.
Вариант перевода текста песни «Свобода» Фаррелла Уильямса:
Держись за меня.
Не отпускай меня.
Что они могут видеть?
Что они могут знать?
Твоё имя – Сво,
А фамилия - Бода.
Мы предпочитаем верить.
В то, откуда мы родом.
В мужчинах заложен красный цветок.
Он находится в каждом живом существе.
Разум - использует свою власть.
Дух - использует свои крылья.
Свобода! Свобода! Свобода!
Свобода! Свобода! Свобода!
Держись за меня.
Не отпускай меня.
Гепардам нужно съесть.
Бегущих антилоп.
Твоё имя - Король.
Твоя фамилия - Дом.
Ты все еще уверен,
В каждом...
Когда ребенок впервые начинает дышать.
Когда ночь видит восход солнца.
Когда кит охотится в море.
Когда человек осознаёт:
Свободу! Свободу! Свободу!
Свободу! Свободу! Свободу!
Вдыхай!
Мы - теплота чувств.
Электрическая единица.
Хотите узнать, из чего создано солнце?
Атомы в воздухе.
Организмы в море.
Солнце и человек, созданы из тех же вещей.
Свобода! Свобода! Свобода!
Свобода! Свобода! Свобода!
Об исполнителе:
Фаррелл Уильямс – 42-летний рэпер из США. Играет на барабанах, клавишных. После школы работал в «McDonald’s», откуда был уволен за лень. Объявил 20 марта всемирным днем счастья.
из Youtu.be
ТЕГИ:
песня, Фаррелл Уильямс, Свобода
Комментарии ()
-
Семья и дети
АЛЬТЕРНАТИВА СЛОВУ «НЕТ»
Очень часто нам, родителям, приходится пресекать желания ребенка. Тем не менее, многие дети воспринимают резкое «нет» как призыв к оружию, как прямое нападение на свою самостоятельность. Они мобилизуют всю свою энергию, чтобы нанести ответный удар. Они кричат, устраивают истерики, обзываются и замыкаются в себе.

Это может утомить даже самых терпеливых родителей. Так что же нам делать? Сдаться? Говорить «да» на все? Конечно, нет. Тогда вы положите начало тирании плохо воспитанного ребенка. К счастью, есть полезные альтернативы, которые позволяют родителям быть твердыми и при этом не вступать в конфронтацию.
1. ПРЕДОСТАВЬТЕ ИНФОРМАЦИЮ (исключите «нет»)
Ребенок: «Могу я сходить к Сюзи поиграть?»
Вместо «Нет, не можешь» предоставьте информацию: «Через пять минут будем обедать».
Получив такую информацию, ребенок может сказать себе: «Скорее всего я не могу пойти сейчас».
2. ПРИЗНАЙТЕ ЧУВСТВА
Ребенок (в зоопарке): «Я не хочу сейчас идти домой. Может, мы останемся?»
Вместо «Нет, нам надо идти сейчас!» признайте его чувства:
«Я вижу, если бы это зависело от тебя, ты бы остался здесь очень надолго. Но, к сожалению, скоро совсем стемнеет».
(Беря его за руку, чтобы идти.): «Сложно покидать место, которое тебе так нравится».
Иногда сопротивление уменьшается, когда кто-то понимает твои чувства.
3. ОПИШИТЕ ПРОБЛЕМУ
Ребенок: «Мам, можешь меня отвезти сейчас в библиотеку?»
Вместо «Нет, не могу. Тебе придется подождать» опишите проблему: «Я бы хотела тебя выручить. Проблема в том, что через полчаса придет электрик».
4. СИТУАЦИИ, ГДЕ ВОЗМОЖНО ЗАМЕНИТЬ «НЕТ» на «ДА».
Ребенок: «Мы пойдем на площадку?»
Вместо «Нет, ты не доела свой завтрак» воспользуйтесь словом «да»: «Да, конечно. Сразу после завтрака».
5. ДАЙТЕ СЕБЕ ПОДУМАТЬ
Ребенок: «Могу я остаться с ночевкой у Гари?»
Вместо «Нет, ты ночевал у него на прошлой неделе» дайте себе шанс подумать: «Дай подумать».
Это маленькое предложение достигает двух целей: снимает напряжение ребенка (по крайней мере, он знает, что его просьбу серьезно рассмотрят) и дает родителю время подумать над своими чувствами.
Остерегайтесь слишком часто говорить «нет». Конечно, слово «нет» короче, а некоторые из предложенных вариантов кажутся намного длиннее. Но если вы посмотрите на обычную ссору после «нет», вы поймете, что длинный путь — это часто самый короткий путь...
Из книги Адель Фабер, Элейн Мазлиш: «Как говорить, чтобы дети слушали, и как слушать, чтобы дети говорили». из Семейные ценности: блог креативного родителя
ТЕГИ:
нет, альтернатива, Мама, Воспитание
Реклама
Комментарии